.comment-link {margin-left:.6em;}

飛天蒼蠅拍

星期五, 7月 22, 2005

[公仔]小鬼畫廊系列

這個系列是先看到信吉買的
覺得蠻好笑的所以隨意的買了兩個
系列的名稱是我自己翻的
第一個單字指的是小鬼或小孩
第二個單字是畫廊的意思
組合起來就這個意思囉
這個系列都是一個白色的台座然後主題放在上面
背後還有碎碎唸的旁白
配上動物的動作或是表情就變的相當好笑

首先是這隻青蛙
照字面意思翻是憧憬青蛙
這個青蛙的碎碎唸大意好像是當蝌蚪沒多久就變成青蛙了之類的意思
應該是憧憬變回成蝌蚪的生活吧



這隻我翻成哲學哈士奇
旁白大概是時間不夠用之類的吧(我猜啦...)

標籤:

0 Comments:

張貼留言

<< Home