[羞] 等級差太多啊
昨天跟飛影去上人生的第一堂進階日文課
沒想到老師是個貨真價實的日本人
全程90%的時間都在講日文
還好叔叔有練過
平常透過日本動畫跟遊戲練習的夠多
勉強聽的懂一些些
之前自修看的教材
動詞的部分都在蠻前面就出現了
所以直覺認為應該可以直接跳到動詞的部分學
沒想到他們這個系列的教材編排有點不一樣
很多句型都是前一階段就教了的
飛影對不起誤導你了...orz
前面一小時就直接複習以前教過的句型
而且是依照點名簿一個人唸一句
如果只是唸可能還不會露餡
畢竟五十音還是小有基礎的咩
而且漢字又有貼心的標上唸音
問題在於代名詞介係詞助詞什麼的都是空格要你填啊...OTZ
所以唸到空格就停下來唔唔的不知道要講什麼
或者是隨便猜一個字再偷看老師的反應...
好辛苦的一小時
剛好名字在點名簿裡的順序還蠻前面的
結果被叫到三次比人家多一次
真是難熬的一小時
另外有一群人好像是一整個系列循序上過來的
跟老師好像很熟的樣子
大概是有點小自信
所以講話比較大聲
還會嘲笑別人
令人聯想到建x中學的學生
怎麼出社會的人還這麼不懂得人情事故
再惹我小心找刀輪幫的來啊你
值得一提的是
同辦公室的一個酷酷的美眉也在班上
還有一個戴嘻哈帽子的美眉
由此觀之
上課應該還是會蠻有趣的
沒想到老師是個貨真價實的日本人
全程90%的時間都在講日文
還好叔叔有練過
平常透過日本動畫跟遊戲練習的夠多
勉強聽的懂一些些
之前自修看的教材
動詞的部分都在蠻前面就出現了
所以直覺認為應該可以直接跳到動詞的部分學
沒想到他們這個系列的教材編排有點不一樣
很多句型都是前一階段就教了的
飛影對不起誤導你了...orz
前面一小時就直接複習以前教過的句型
而且是依照點名簿一個人唸一句
如果只是唸可能還不會露餡
畢竟五十音還是小有基礎的咩
而且漢字又有貼心的標上唸音
問題在於代名詞介係詞助詞什麼的都是空格要你填啊...OTZ
所以唸到空格就停下來唔唔的不知道要講什麼
或者是隨便猜一個字再偷看老師的反應...
好辛苦的一小時
剛好名字在點名簿裡的順序還蠻前面的
結果被叫到三次比人家多一次
真是難熬的一小時
另外有一群人好像是一整個系列循序上過來的
跟老師好像很熟的樣子
大概是有點小自信
所以講話比較大聲
還會嘲笑別人
令人聯想到建x中學的學生
怎麼出社會的人還這麼不懂得人情事故
再惹我小心找刀輪幫的來啊你
值得一提的是
同辦公室的一個酷酷的美眉也在班上
還有一個戴嘻哈帽子的美眉
由此觀之
上課應該還是會蠻有趣的
標籤: 鬼扯
9 Comments:
我好像認識ㄟ...
那個應該是小豆子的至交好友&至交好友的同事
By shin, at 9/29/2005 10:45:00 上午
wrong answer...
By Flying Fly Slayer, at 9/29/2005 11:16:00 上午
整篇文章的重點只在最後一段~~~
還不快去做身家調查.....
不過話說日文~
唉~國中時最強~現在他X的連50音都還老師了...上進階?我連初階都不敢去了 >"<~
我還是乖乖的上我的英文課就好~ >"<~
By RobinL, at 9/29/2005 11:44:00 上午
照降子看我應該也頂不住
還是別去好了:p
By shin, at 9/29/2005 12:58:00 下午
看你要不要溜進來旁聽...
By Flying Fly Slayer, at 9/29/2005 01:57:00 下午
近乎全程的日文
打擊好大啊~
不過奈津子老師的口頭禪是i des ne
所以那個潛入者如果問要不要去看電影
可能會不小心收到答應卡哦...
By metrodoko, at 9/29/2005 04:11:00 下午
其實是收到姓名卡
幫你取日文名字叫做i de su ne...
By Flying Fly Slayer, at 9/30/2005 11:57:00 上午
為什麼為什麼好像少了一篇文章...?
而且你那篇根本不能回覆啊...
真奇怪...
By shin, at 10/01/2005 03:13:00 上午
重新補上咧~~
By Flying Fly Slayer, at 10/01/2005 12:36:00 下午
張貼留言
<< Home